Jeudi 3 septembre 2026
Dans quelques jours, les écoles ouvriront à nouveau leurs portes et des milliers d'enfants retrouveront avec enthousiasme le chemin des classes.
Mais pour certains d’entre eux, la rentrée sera un moment plus difficile.
Pour les familles confrontées à des difficultés financières, chaque dépense doit être soigneusement réfléchie. Lorsqu’il faut déjà faire des choix entre payer le loyer, les factures ou remplir le réfrigérateur, l’achat d’un cartable pour l’école représente souvent une charge supplémentaire difficile à assumer.
Pourtant, pour un enfant, un cartable n’est pas un simple sac.
C’est arriver à l’école avec le sourire. C’est avoir le matériel nécessaire pour apprendre. C’est aussi pouvoir commencer l’année sans se sentir différent de ses camarades dès le premier jour de classe.
Chaque année, grâce à la générosité de nos donateurs, nous offrons des cartables et des sacs à dos aux enfants des familles accompagnées dans nos épiceries sociales.
Cette année encore, nous avons besoin de vous.
Chaque don, quel que soit son montant, contribue à offrir à un enfant une rentrée plus sereine et à soulager une famille confrontée à des difficultés financières.
Au nom de tous les enfants que nous accompagnerons cette année, je vous remercie sincèrement pour votre générosité et votre confiance.
Ensemble, faisons de la rentrée scolaire une promesse d'avenir pour tous !
Votre don est essentiel pour assurer la continuité des actions de Hëllef um Terrain au service des plus démunis.
Autres méthodes de don
La pauvreté n’épargne pas le Luxembourg. Les jeunes sont particulièrement touchés. Selon les dernières données disponibles*, parmi les moins de 18 ans, plus d’un jeune sur cinq est aujourd’hui exposé au risque de pauvreté. Cela représente près de 30.000 jeunes touchés par la pauvreté, dont environ 17.000 enfants de moins de 12 ans.
Derrière ces chiffres se trouvent des familles qui, malgré tous leurs efforts, peinent à faire face aux dépenses du quotidien. La rentrée scolaire représente souvent une charge supplémentaire difficile à assumer.
En offrant un cartable et le matériel indispensable, nous aidons les enfants à commencer l'année scolaire dans de bonnes conditions et nous soulageons, concrètement, le budget de ces familles.
*Statec, Enquête « Revenus et conditions de vie des ménages » (SILC) 2025
Nos quatre épiceries sociales, situées à Luxembourg, Esch-sur-Alzette, Rédange et Diekirch, accueillent des personnes et des
familles orientées par les services sociaux.
Leur mission est simple : permettre à chacun d'accéder à des produits alimentaires et de première nécessité à des prix largement inférieurs à ceux du marché. Les produits de base sont proposés en moyenne à un tiers de leur prix habituel et certains articles proches de leur date limite de consommation peuvent être vendus jusqu'à dix fois moins cher. À l'approche de la rentrée scolaire, les enfants des familles bénéficiaires peuvent également recevoir gratuitement un sac ou un cartable.
Mais nos épiceries sociales sont avant tout des lieux d'accueil, d'écoute et d'accompagnement. Grâce à l'engagement de nos équipes salariées et de nos bénévoles, chaque bénéficiaire est accueilli avec bienveillance et bénéficie d'un accompagnement adapté à sa situation.
Certaines de nos structures proposent également une Kleederstuff, dans laquelle des vêtements de seconde main issus de dons sont disponibles à petit prix, ainsi qu'une Kaffisstuff, un espace convivial favorisant les rencontres, les échanges et la lutte contre l'isolement.